PREISLISTE    2008     PRICES
LISTINO PREZZI   2008        TARIFS
Alle Preise in Euro.    Prices in Euro
ZUR HAUPTSEITE ZURÜCK

Halbpensions-Inklusivpreise für 1 Person im Doppelzimmer Halfboard-rates for one person in a double-room. Les prix par personne avec la demie pensione Prezzi per mezza pensione per persona al giorno in camera doppia	ZWISCHENSAISON LOW - SEASON BASSA STAGIONE HORS SAISON 3.9. - 22.12.2007 12.1. - 25.1.2008 29.3. - 5.7.2008 30.8. - 22.12.2008	HAUPTSAISON HIGH SEASON ALTA STAGIONE HAUTE SAISON 23.12. - 11.1.2008 26.1. - 28.3.2008 6.7. - 31.8.2008 23.12.08 - 5.1.2009
Appartement mit Balkon, Bad und WC Apartement with balcony and bathroom/WC Appartamento con bagno(vasca)/WC Appartement avec salle de bain/WC	€ 79,--	€ 86,--
Appartement mit Balkon, Dusche und WC Apartement with balcony and shower/WC Appartamento con doccia/WC Appartement avec balcon e douche/WC	€ 79,--	€ 86,--
Doppelzimmer mit Balkon, Bad und WC Double room with balcony and bathroom/WC Camera doppia con bagno (vasca)/WC Chambre à deux lits, balcon e salle de bain/WC	je nach Größe und Lage € 65,-- / € 72,--	je nach Größe und Lage € 72,-- / € 79,--
Doppelzimmer mit Dusche und WC Double- room with shower/WC Camera doppia con doccia/WC Chambre à deux lits avec douche/WC	je nach Größe und Lage € 53,-- / € 57,--	je nach Größe und Lage € 65,-- / €7,--
Einzelzimmer mit Dusche und WC Single-room with shower/WC Camera singola con doccia/WC Chambre à 1 lit avec douche/WC	€ 65,--	€ 72,--
Aufpreis für 3. und 4.Bett mit Halbpension. Extra bed with halfboard. Supplemento per il terzo letto. Supplément pour le 3ème lit	€ 45,-- / 50,--	€ 45,-- / 50,--

Alle Zimmer mit sind mit Bad oder Dusche/WC., größtenteils mit Balkon, Kabel-TV., Telefon. Halbpensions-Inklusivpreise für jeweils 1 Person ab 3 Tage Aufenthalt.
All rooms are with bath or shower/WC, cable-TV and telephone, mostly with balconies. Rates for halfboard per person and day, for a minimum of 3 days staying
Tutte le camere sono con bagno o doccia/WC, TV-SAT., e telefono.I prezzi sono intesi per persona al giorno ed in mezza pensione per un minimo di 3 giorni.
Toutes les chambres sont avec salle de bain ou douche/WC., TV-SAT., et télèphone. Les prix sont par personne e par jour avec la demie pension pour en minimum de 3 jours.

KURMITTELPREISE

Thermal-Wannenbad 18,--
Vollmassage 30,-- bis 45,--
Teilmassage 18,-- bis 30,--
Inhalation 7,--
Packungen ab 14,--/28,--
Radon-Heilstollen in Böckstein: 1 Einfahrt 53,50
6 Einfahrten 318,--

HEALTH RESORT PRICES

Thermal-radonbath 18,--
Massage 30,--/45,--
Massage 18,-- / 30,---
Inhalation 7,--
Mud pack from 14,--/28,--
Radon-healing tunnel in Böckstein: once 53,50
6 times 318,--

TARIF DES CURES

Bains thermal 18,--
Massage complette 30,--/45,-
Massage simple 18,--/30,--
Inhalation 7,--
Fango a partir de 14,--/28,--
La galerie thermale de Böckstein: 1 entrée 53,50
6 entrées 318,--

TARIFFE DELLE CURE

Bagno termale 18,--
Massaggio completo 30,-/45,-
Massaggio sempl.18/30,--
Inalazione 7,--
Impacchi 14,--/28,--
La Galleria termale a Böckstein 1 entrata 53,50
6 entrate 318,--

BROCHURS - DEPLIANT

BROCHURE

INFORMAZIONI e PREZZI
DEPLIANT OFFERTA
LA STRADA PER ARRIVARE